Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle
***************
INTRODUCTION
Le présent guide, qui a pour objet de répondre aux préoccupations et
interrogations des usagers du systÚme OAPI, a été élaboré pour vulgariser la procédure
de dĂ©pĂŽt des demandes dâenregistrement de marques de produits ou de services.
Dans ce guide, le déposant trouvera des informations sur :
– les formalitĂ©s Ă accomplir
– les dĂ©marches Ă entreprendre et,
– les piĂšces Ă fournir
pour faire enregistrer une marque de produits ou de services.
Il connaßtra la durée de protection et les pays dans lesquels cette protection
produit des effets.
Le déposant pourra trouver en annexe les administrations nationales représentant
lâOAPI, la liste des mandataires agrĂ©Ă©s auprĂšs de lâOAPI, les modĂšles de formulaires de
demande, et le barĂšme des taxes.
Nous espérons que ce guide répondra aux attentes des déposants. Vous voudrez
bien nous faire part de vos suggestions en vue dâamĂ©liorer ce guide.
II â PRESENTATION DE LâOAPI
LâOrganisation Africaine de la PropriĂ©tĂ© Intellectuelle (O.A.P.I.), a Ă©tĂ© crĂ©Ă©e
par lâAccord de Bangui du 02 Mars 1977 constituant rĂ©vision de lâAccord de Libreville
du 13 Septembre 1962.
LâOrganisation doit sa crĂ©ation Ă la volontĂ© des Etats membres de protĂ©ger
sur leurs territoires, les droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle dâune maniĂšre aussi efficace
et uniforme que possible.
En matiĂšre de propriĂ©tĂ© industrielle, tel que le stipule lâAccord de Bangui en
son article 2, lâOAPI est chargĂ©e entre autres de mettre en Ćuvre et dâappliquer les
procĂ©dures administratives communes dĂ©coulant dâun rĂ©gime uniforme de protection
de la propriété industrielle ainsi que des stipulations des conventions internationales
auxquelles les Etats membres sont parties.
Ainsi, lâOrganisation constitue pour chacun de ses Etats membres lâoffice
national en matiÚre de propriété industrielle et, à ce titre, administre et gÚre entre
autres titres, la protection des marques de produits ou de services qui font lâobjet du
présent guide.
La dĂ©livrance dâun titre par lâOAPI donne automatiquement naissance Ă des
droits valables dans lâensemble des Etats membres.
La marque enregistrĂ©e par lâOAPI couvre, Ă ce jour, quinze (15) pays africains
(voir territoire OAPI).
II â TERRITOIRE OAPI
Le territoire de lâOAPI comprend, Ă ce jour, 15 Etats membres, Ă savoir :
– Le BENIN ;
– Le BURKINA FASO ;
– Le CAMEROUN ;
– La CENTRAFRIQUE ;
– Le CONGO ;
– La CĂTE DâIVOIRE ;
– Le GABON ;
– La GUINEE ;
– La GUINEE-BISSAU ;
– Le MALI ;
– La MAURITANIE ;
– Le NIGER ;
– Le SENEGAL ;
– Le TCHAD ;
– Le TOGO.
III – GENERALITES
La marque de produits ou de services est un signe visible utilisĂ© ou que lâon se
propose dâutiliser pour distinguer les produits ou services dâune entreprise
quelconque de ceux de ses concurrents. Les signes admis comme marques
sont multiples ; nous pouvons citer en guise dâexemples :
– les noms patronymiques ;
– les dĂ©nominations particuliĂšres, arbitraires ou de fantaisie ;
– la forme caractĂ©ristique du produit ou son conditionnement ;
– les Ă©tiquettes, enveloppes, emblĂšmes, empreintes, timbres, cachets,
vignettesâŠ
La marque peut ĂȘtre individuelle ou collective : la marque individuelle est celle
qui appartient Ă une personne physique ou morale. La marque collective est celle qui
est utilisée conjointement par plusieurs personnes exerçant leur activité sous le
contrĂŽle du titulaire dans le mĂȘme domaine ou dont les produits ou les services
présentent des qualités communes.
IV – DE LA CONSTITUTION DU DOSSIER
Quels sont les Ă©lĂ©ments constitutifs dâune demande de protection de la
marque ?
La demande dâenregistrement dâune marque comprend :
a) â le formulaire M 301 contenant les mentions obligatoires suivantes :
– lâadresse complĂšte, le domicile et la nationalitĂ© du dĂ©posant ;
– la reproduction de la marque ;
– la revendication de couleurs le cas Ă©chĂ©ant ;
– la liste des produits ou services ;
– les classes de produits ou services : dans le systĂšme OAPI en vigueur, le
dépÎt se fait distinctement en classe de produits ou en classe de services ;
– lâadresse du mandataire le cas Ă©chĂ©ant ;
– la date, le numĂ©ro et le pays du dĂ©pĂŽt antĂ©rieur lorsquâune prioritĂ© est
revendiquée ;
– la date de la demande, la signature et le cachet du dĂ©posant ou du
mandataire. Si le dĂ©posant est une personne morale, lâidentitĂ© et la qualitĂ©
du signataire doivent ĂȘtre indiquĂ©es ;
– le mode de versement des taxes et le dĂ©compte desdites taxes.
b) â la piĂšce justificative du paiement des taxes prescrites.
c) â un pouvoir sous seing privĂ©, sans timbre, si le dĂ©posant est reprĂ©sentĂ© par
un mandataire.
d) â la reproduction de la marque sur le formulaire M 301â le cas Ă©chĂ©ant.
e) â le document de prioritĂ© le cas Ă©chĂ©ant.
Le droit de prioritĂ© attachĂ© Ă un dĂ©pĂŽt antĂ©rieur doit ĂȘtre revendiquĂ© au
moment du dépÎt de la marque ou, au plus tard, dans les trois mois qui
suivent.
Le document de prioritĂ© doit ĂȘtre accompagnĂ© dâune traduction en français
ou en anglais lorsquâil est Ă©tabli dans une langue autre que celles-ci.
f) – le rĂšglement dâutilisation joint au dĂ©pĂŽt de la marque collective doit ĂȘtre
approuvĂ© par dĂ©cision ministĂ©rielle fixant les conditions dâutilisation de
cette marque.
V â DES MODES DE DEPĂT
1°) â OĂč et comment peuvent sâeffectuer les dĂ©pĂŽts ?
Deux voies sâoffrent au dĂ©posant :
La voie du dépÎt direct :
La demande est dĂ©posĂ©e directement Ă lâOAPI, ou transmise par voie
postale.
Le dépÎt direct est effectué :
– auprĂšs du bureau chargĂ© de lâaccueil Ă lâOAPI ;
– dans une boĂźte expressĂ©ment prĂ©vue Ă cet effet Ă lâOAPI les jours fĂ©riĂ©s et
en dehors des heures de travail ;
– par courrier adressĂ© au Directeur GĂ©nĂ©ral de lâOAPI.
La voie du dépÎt indirect :
La demande est déposée ou adressée par pli postal au ministÚre chargé de la
propriété industrielle.
Cette voie de dĂ©pĂŽt nâest rĂ©servĂ©e quâaux dĂ©posants domiciliĂ©s sur le territoire
OAPI.
2°) â Quâen est-il des dĂ©posants domiciliĂ©s hors du territoire OAPI ?
Les déposants domiciliés hors des territoires des Etats membres doivent
effectuer leurs dĂ©pĂŽts directement Ă lâOAPI par lâintermĂ©diaire dâun mandataire choisi
dans lâun de ces Etats.
Les dĂ©posants domiciliĂ©s sur le territoire OAPI peuvent, sâils le dĂ©sirent,
effectuer leurs dĂ©pĂŽts par lâintermĂ©diaire dâun mandataire.
VI – DE LA DELIVRANCE DU TITRE
1°) – A quel moment sâeffectue la dĂ©livrance de lâArrĂȘtĂ© dâenregistrement de la marque ?
La dĂ©livrance de lâArrĂȘtĂ© dâenregistrement intervient environ 7 mois aprĂšs le
dĂ©pĂŽt de la demande au terme dâun examen concluant.
2°) â Quâen est-il des demandes irrĂ©guliĂšres ?
Des notifications dâirrĂ©gularitĂ© sont adressĂ©es au dĂ©posant ou au mandataire.
Un délai de trois mois leur est accordé pour la régularisation de leurs demandes. Ce
dĂ©lai peut ĂȘtre prolongĂ© de 30 jours sur demande justifiĂ©e du dĂ©posant ou de son
mandataire.
Toute demande non régularisée dans ce délai est rejetée sur décision du
Directeur GĂ©nĂ©ral de lâOAPI.
VII – DE LA DUREE DE LA PROTECTION
1°) Quelle est la durĂ©e de protection dâune marque ?
Lâenregistrement dâune marque produit des effets pendant 10 ans Ă compter
de la date de dépÎt de la demande.
2°) â Quâadvient-il au terme de la 10Ăšme annĂ©e ?
La propriĂ©tĂ© de la marque peut ĂȘtre conservĂ©e sans limitation de durĂ©e par
des renouvellements successifs pouvant ĂȘtre effectuĂ©s tous les dix ans, dans lâannĂ©e
du dixiĂšme anniversaire.
3°) â Quâarrive-t-il si la marque nâest pas renouvelĂ©e dans les dĂ©lais ?
La marque qui nâa pas Ă©tĂ© renouvelĂ©e dans les dĂ©lais tombe, en principe,
dans le domaine public.
Toutefois, la marque non renouvelée en raison des circonstances
indĂ©pendantes de la volontĂ© de son titulaire peut faire lâobjet de restauration pendant
une période de 24 mois à compter de la date à laquelle le renouvellement devait
intervenir.
Une marque dont lâenregistrement nâa pas Ă©tĂ© renouvelĂ© ne peut donner lieu Ă
un enregistrement au profit dâun tiers, pour des produits ou des services identiques
ou similaires, moins de trois ans aprĂšs lâexpiration de la pĂ©riode de lâenregistrement
ou du renouvellement.
VIII â DES INSCRIPTIONS AU REGISTRE SPECIAL DES MARQUES
1°) â Quâest ce qui doit ĂȘtre inscrit ?
Il sâagit de tous les changements affectant la vie juridique de la marque, tels que :
la cession de la marque, la concession de licence, le changement de nom du propriétaire
de la marque, etc.
2°) â Quelles sont les modalitĂ©s de cette inscription ?
Les actes portant sur ces changements doivent ĂȘtre constatĂ©s par Ă©crit et
communiquĂ©s Ă lâOAPI afin dâĂȘtre inscrits au Registre SpĂ©cial des Marques tenu Ă cet
effet.
IX â DES RECOURS
A â De la procĂ©dure en opposition
1°) â Qui peut formuler une opposition ?
Toute personne qui y a intĂ©rĂȘt peut faire opposition Ă lâenregistrement dâune
marque en adressant Ă cet effet au Directeur GĂ©nĂ©ral de lâOAPI un avis motivĂ©
accompagnĂ© de la piĂšce justificative du paiement de la taxe dâopposition.
2°) â Dans quel dĂ©lai ?
La requĂȘte en opposition doit intervenir dans les 6 mois qui suivent la publication
de la marque enregistrĂ©e au Bulletin Officiel de lâOrganisation.
B â De la Commission SupĂ©rieure de Recours
La Commission SupĂ©rieure de Recours est un organe de lâOAPI statuant sur les
dĂ©cisions du Directeur GĂ©nĂ©ral consĂ©cutives au rejet dâune demande dâenregistrement
ou Ă la radiation dâune marque suite Ă une opposition.
1°) â Qui peut la saisir ?
Toute personne contestant la dĂ©cision du Directeur GĂ©nĂ©ral rendue dans lâune
des hypothÚses susvisées, moyennant paiement de la taxe requise.
2°) â Dans quel dĂ©lai ?
En cas de rejet de la demande, le recours doit ĂȘtre fait dans un dĂ©lai de 60
jours à compter de la notification de la décision.
Sâagissant de lâopposition, le recours doit ĂȘtre fait pendant un dĂ©lai de trois
mois Ă compter de la rĂ©ception de la notification de la dĂ©cision de lâopposition aux
intéressés.
X â ANNEXES
âą Contacts / SNL
âą Liste des mandataires agrĂ©Ă©s auprĂšs de lâOAPI disponible sur le site WEB
de lâOAPI
âą ModĂšle des formulaires M 301 et M 301â
âą Extrait du barĂšme des taxes.
[elfsight_file_embed id=”14″]